Trong tiếng Anh lẫn tiếng Việt, bạn sẽ không tránh khỏi những tình huống bị “hết ý” và không biết phải nối tiếp câu chuyện như thế nào, và cả những trường hợp bạn bị hỏi một câu hỏi khó và không thể trả lời ngay. Mẹo dành cho những trường hợp này chính là dùng những cụm từ “filter” để lấp đầy khoảng trống thời gian và giải cứu cho bạn 5 giây để suy nghĩ mà không bị mất điểm Fluency.

1. Để mình suy nghĩ một chút..

Hang on a minute / second
Khoan khoan, đợi 1 chút

Let me think a minute
Để mình suy nghĩ 1 chút

Wow. That’s a tough question to answer
Đây là một câu hỏi khó nha

I need a couple of seconds to think about that but
Mình cần vài giây để suy nghĩ, nhưng mà

I’m not sure what to say here
Mình không biết nói gì nữa

I haven’t thought about that question before
Đây là lần đầu tiên mình nghe câu hỏi này đó

2. Mình quên mất rồi ..

It’s on the tip of my tongue
Tự nhiên quên mất tiêu rồi

I don’t know the right way to put this
Mình không biết nói như thế nào cho chính xác

Sorry, I’ve forgotten the word in English
Xin lỗi, mình quên mất từ này trong tiếng Anh là gì rồi

I’m not sure if this is the right way to put it but
Mình không biết giải thích như thế này có chính xác không, nhưng mà

3. Để mình giải thích lại ..

Well, as you can see
Ừ thì, như bạn đã biết

I need to take some time and think about it.
Mình cần một ít thời gian để suy nghĩ.

Let me try and rephrase that
Để mình giải thích lại

What I’m trying to say is
Ý của mình là

4. Mình cũng muốn thêm ý là ..

That’s a good question!
Câu hỏi hay đấy!

And finally I’d say that
Cuối cùng thì mình muốn nhắc đến

I don’t think I have anything else to say
Đó là đầy đủ rồi

I suppose that’s my main point
Đó là ý chính mà mình muốn nói

And I should add that
Mình muốn nói thêm là

I almost forgot to say that
Xuýt nữa thì quên, mình muốn nói là

Another point would be that
Một ý nữa là

But there’s also something else to consider is
Một ý nữa cần nhắc đến là

Đừng bao giờ im lặng trong một cuộc phỏng vấn hay một bài thi vấn đáp, hãy chọn cho mình những cụm từ yêu thích, ghi nhớ và áp dụng chúng ngay những khi vô tình rơi vào tình trạng “cạn ý tưởng”.

Alex N

Alex N is the Brand Marketer of Nói Tiếng Anh Đi. She is responsible for producing informative educational content, ensuring quality and consistency of the site. As a introvert soul, she dedicates most of her free time to music, movies and long bicycle rides.

More Posts

Follow Me:
LinkedIn

Related post

comments

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.